えっ、新規なんですか？それならなおさらおかしいですね。
水を差すようで申し訳ないのですが経験上、
製造証明を取ってHD社製品であることを証明する事と、
エンジン番号の訂正を証明する云々は別問題だ、
という話になるような気がします。
彼らの仕事は疑義のある車両をダメにすることではなく、
今後問題なく走らせられるようにする事なはずです。
先に私がレスで述べた方法だとエンジン番号は職権打刻になりますが、
車台番号はそのまま、車名もハーレーとなりました。
てつさんにエンジン番号に対するこだわりがなければ、
てつさんからこれを提案してみてはいかがでしょうか？
彼らとどのような話をどこまでなさってるのかわかりませんが、
参考にしていただければ幸いです。

返信する